Tradimenti e sogni infranti. Ori Miradha

Michele Solare viene avvicinato da Francesca che ha il compito di controllarlo ma i due s'innamorano. Lei d'accordo col Padre di lui lo convince ad andare da Serafino il suo maestro, per ottenere protezione e tagliare il legame creato da Gabriele per asservirlo, ma lui scappa. La sorella lo avvicina convincendolo a lasciarsi aiutare e lo accompagna dal maestro dove tutti si prodigano per revocare il legame e poi insieme a Regulus lo porta dal Padre, il Sole, che lo rigenera. Roberto allievo di Caspol va a Gereba per incontrare e controllare Gabriele e protetto dal maestro riesce a ingannarlo e a non farsi fidelizzare. Atros, Freya e Asir conoscono lo Spirito del Fuoco che, a ognuno di loro, dà l'iniziazione. Cacode per togliere di mezzo la famiglia reale e prendere il potere va in cerca di alleati perché da solo non è all'altezza di farlo. Amaru e Uzeca, re e Regina degli Herpos, dopo qualche contatto con i loro antenati rimasti nel mondo interstellare, capiscono che le persone non li accetterebbero e potrebbe nascere una guerra fratricida e quindi rinunciano al loro sogno: tornare alla casa tra le stelle. Decidono di dedicarsi a eliminare i traditori che vorrebbero il potere.