Malfunzionamenti dell'essere uomo

La raccolta comprende: "Luna in acquario". L'amore di Inès per il poeta Vitor Dalva è talmente forte da andare contro una Nazione. Il Portogallo ha infatti deciso, per evitare una rivoluzione, di rinchiudere in una clinica psichiatrica le menti più brillanti. "La luce e il suo turgore". Uno scrittore in crisi e una ragazza che ha una storia da raccontare s'incontrano in un bar. I due si baceranno come in una fotografia di Doisneau, correranno sotto la pioggia di Roma e ascolteranno Chopin. "Il cuore nonostante". Steve&Diane, cantanti di successo, sono rimasti insieme nonostante il divorzio: hanno continuato per decenni a fare sold out nelle maggiori città americane, ma la prossima non è una data come le altre e ognuno dei due ha un segreto dire all'altro. "La seconda first-lady". Visto che i sondaggi lo danno in calo, il Presidente degli Stati Uniti ingaggia un'attrice comica e la presenta come la propria fidanzata. Durante il primo lockdown, un padre va a prendere il figlio sedicenne, che non ha mai conosciuto, e lo porta con sé in un viaggio. I due rischiano molto, ma hanno un obiettivo comune più forte di ogni cosa.